1996 a 1998: Backstreet Boys e Backstreet's Back

O ano 1996 marcou o crescimento da popularidade da banda na Europa. Eles terminaram o ano sendo o grupo internacional mais votado na Alemanha. "I'll Never Break Your Heart" . Foi ouro e nº 1 na Áustria. O grupo ganhou o seu primeiro disco de platina na Alemanha (500,000 CDs vendidos) e andaram em tour pela Ásia e Canadá. 
 I'll Never Break Your Heart   Essa é a musica.! *-* 

Em 1997, quando grupos como Spice Girls, Aqua, Hanson e Savage Garden faziam sucesso com música dance/pop nos Estados Unidos, a Jive e Pearlman decidiram trazer o grupo de volta aos Estados Unidos após venderem 8.5 milhões de CDs pela Europa e Ásia. Eles estrearam no mercado norte-americano com "Quit Playing' Games (With My Heart)". Esse single rapidamente ganhou certificado de platina e ficou na 2ª posição no Billboard Hot 100.  *0*

Backstreet Boys - Quit Playing Games With My Heart   Essa é a musica.! *0*


Para aproveitar o sucesso nos Estados Unidos foi lançado a versão 'americana' de Backstreet Boys a fim de lançar o grupo no país, enquanto que na Europa e em outros continentes foi lançado o CD Backstreet's Back, segundo da carreira da banda. O CD Backstreet Boys (US) foi o álbum mais vendido nos Estados Unidos em 1997, ganhando o disco de platina por 14 vezes no ano.
Em Agosto, o grupo estava em todos os tops americanos com seu mais novo álbum "Backstreet Boys", que já era 1º lugar na Alemanha, Noruega, Suécia, Finlândia, Áustria, Inglaterra e outrospaíses, vendendo 30 milhões de cópias ao redor do mundo (14 milhões de cópias nos EUA). Esse álbum foi lançado como Backstreet's Back para a audiência internacional fora dos Estados Unidos. Em Dezembro, os BSB realizaram uma tour por 60 cidades e 20 países.

    Em setembro de 1998, os Backstreet Boys cancelaram algumas apresentações para que Brian Littrell fizesse uma cirurgia para corrigir um defeito congênito no coração que o deixava vulnerável à infecções e outros problemas. A cirurgia correu bem e ao invés das 8 semanas de repouso recomendadas para esse tipo de cirurgia, Brian se recuperou em 3 semanas e voltou aos ensaios da turnê, 8 semanas depois da cirurgia estava no palco novamente. Depois disso, os Backstreet Boys cancelaram uma aparição em Minnesota após o falecimento da irmã do Howie Dorough, Caroline Dorough, vítima da doença Lupus, na mesma época ele fundou o "Dorough Lupus Foundation". Quatro dos Backstreet Boys entraram com uma acção na justiça contra Lou Pearlman, na qual eles acusaram-no de não ter pago mais de US$200 mil, que eles deveriam ter recebido até a data do processo.No dia 7 de Outubro de, o grupo recebeu as chaves da cidade de Orlando por doações feitas a vítimas locais de um tornado. As chaves foram entregues pela então prefeita de Orlando, Glenda Hood, que fez desse dia o dia oficial dos Backstreet Boys (Backstreet Day).